找回密码
 注册
搜索
查看: 7203|回复: 3

【莲师文集】蒋贡米庞仁波切《白莲花:莲师七句祈请文阐释》 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

发表于 2011-12-8 10:37:42 |显示全部楼层
莲师七句祈请文,是藏传佛教世界最广为人知的祈愿文,字字句句充满不可思议的力量及深刻意义。


White Lotus:

An Explanation of the Seven-Line Prayer to Guru Padmasambhava

白莲花

莲师七句祈请文阐释


蒋贡米庞仁波切 著

莲花光翻译小组 英译

项慧龄 中译

橡树林 出版

白莲花:莲师七句祈请文阐释

白莲花:莲师七句祈请文阐释

目  次



序言——吉美钦哲仁波切


英译者导言




针对七句祈请文外在字面意义所做的阐释


根据七句祈请文隐含之意义所做的阐释


  根据解脱道的教法对七句祈请文所做的阐释


  根据善巧方便道对七句祈请文所做的阐释

    根据无上密咒之共的圆满次第,对七句祈请文所做的阐释

    根据最秘密之大圆满明光心要,对七句祈请文所做的阐释


  根据修持解脱道和善巧方便道的口诀教导,对七句祈请文所做的阐释

    


针对上述内容付诸实修所做的简短阐释




加持雨——以七句祈请文为基础的上师相应法


辞汇解释

菩提心妙宝,未生者当生,已生勿退失,辗转益增长。

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

发表于 2011-12-8 15:11:18 |显示全部楼层

【作者简介】蒋贡米庞仁波切

作者简介


蒋贡米庞仁波切

Jamgön Mipham1846-1912


  现代藏传佛教伟大杰出的人物之一,对宁玛派具有重大的影响力。他的智慧学识出众,与蒋扬钦哲旺波、巴楚仁波切同为利美运动参与者。




菩提心妙宝,未生者当生,已生勿退失,辗转益增长。

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

发表于 2011-12-8 15:16:00 |显示全部楼层

【英译者简介】莲花光翻译小组


【英译者简介


莲花光翻译小组

PadmakaraTranslation Group


  以法国为基地,所翻译的藏文法本和教法极负盛名,作品以各种语言出版,并以清晰、准确的文学风格闻名。




菩提心妙宝,未生者当生,已生勿退失,辗转益增长。

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

发表于 2011-12-8 15:21:33 |显示全部楼层

【中译者简介】项慧龄

者简介


项慧龄


  国立政治大学新闻系学士,英国史特灵大学出版学硕士,现专事翻译。译有《当和尚遇到钻石》《修行百颂》《你可以更慈悲》《蒋贡康楚闭关手册》《穿越六道轮回之旅》《如是》等书。目前定居在西雅图。




菩提心妙宝,未生者当生,已生勿退失,辗转益增长。

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|吉祥苑 ( 渝ICP备09018638号)(佛法开示答疑QQ群: 43664723(已满) 89887695(请加)| 恭请法宝电话:13979784366 | 网站技术咨询QQ:183777254 )

GMT+8, 2018-1-16 15:50

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部